Los socios de nuestro despacho

Sobre nosotros

Prof. Dr. Lars Böttcher

Abogado y socio · Múnich

Prof. Dr. Lars Böttcher

Ottostraße 5
80333 München
+49 173 7020 963
boettcher@boettcher-fischer.de

El Prof. Dr. Lars Böttcher asesora a sociedades cotizadas de Alemania y del extranjero, family offices, empresas familiares y distintas ramas de familias empresarias, así como a inversores, en todas las cuestiones de derecho societario y de grupos de sociedades. Su actividad se centra especialmente en operaciones de M&A, empresas conjuntas, conflictos societarios, reestructuraciones y planificación de la sucesión desde las perspectivas societaria y hereditaria. También cuenta con amplia experiencia en sistemas de gestión del cumplimiento normativo. Sus principales sectores de actividad son el inmobiliario, en especial las operaciones con carteras de inmuebles, y la energía. Asimismo, actúa como albacea testamentario.

El Prof. Dr. Lars Böttcher es profesor honorario (Honorarprofessor) de la Universidad de Colonia, donde imparte derecho civil, mercantil y de sociedades. Además, pronuncia regularmente conferencias sobre derecho de sociedades y cumplimiento normativo en alemán e inglés.

Es autor de contribuciones en varios comentarios de derecho civil y societario, así como editor y coautor de un comentario a la Ley alemana de Modificaciones Estructurales (UmwG), la Ley alemana de Fiscalidad de las Reorganizaciones (UmwStG) y la Ley alemana del Procedimiento Judicial de Valoración Societaria (SpruchG).

El Prof. Dr. Lars Böttcher es miembro del consejo asesor de ZWH – Zeitschrift für Wirtschaftsstrafrecht und Haftung im Unternehmen, revista de derecho penal económico y responsabilidad empresarial, en la que publica regularmente comentarios de jurisprudencia y artículos.

El Prof. Dr. Lars Böttcher ejerció durante muchos años como abogado y socio de grandes despachos alemanes y angloamericanos.

El Prof. Dr. Lars Böttcher también forma parte de órganos de supervisión societaria, entre otros como presidente del consejo de supervisión de Green Bear Invest SE y vicepresidente del consejo asesor de FIBONA GmbH.

Publicaciones seleccionadas

Los títulos originales y las referencias se conservan. Cada título va acompañado de su traducción al español.

Doppelrelevante Tatsachen im Rahmen des § 23 Nr. 2a GVG (Festschrift für Barbara Dauner-Lieb, 2025, 1371)Traducción del título: Hechos relevantes tanto para la competencia judicial como para el fondo del asunto en el marco del § 23, número 2a, de la Ley alemana de Organización Judicial (GVG)

Erman: BGB – Kommentierung der §§ 242, 313, 314, 420 – 432 (Otto Schmidt Verlag)Traducción del título: Erman: Comentario a los §§ 242, 313, 314 y 420–432 del Código Civil alemán (BGB)

Kommentar zum UmwG, UmwStG & SpruchG (Nomos Verlag)
- Herausgeber (gemeinsam mit Dr. Habighorst und Dr. Dr. Schulte)
- Kommentierung der §§ 1 - 15, 23, 24, 152 - 160, 313 - 321 UmwG
- Kommentierung der §§ 1, 16, 17 SpruchG
Traducción del título: Comentario a la Ley alemana de Modificaciones Estructurales (UmwG), la Ley alemana de Fiscalidad de las Reorganizaciones (UmwStG) y la Ley alemana del Procedimiento Judicial de Valoración Societaria (SpruchG)

Beck-Online-Großkommentar HGB (BeckOGK-HGB) (Beck Verlag)
- Kommentierung der §§ 112, 113, 119 HGB
Traducción del título: Gran comentario en línea de Beck al Código de Comercio alemán (BeckOGK-HGB)

Der Abhängigkeitsbericht im faktischen Konzern – kostspielig, unpraktikabel und wirkungslos? (Festschrift für Georg Maier-Reimer, 2010, 29)Traducción del título: El informe sobre las relaciones con empresas vinculadas (Abhängigkeitsbericht) en los grupos de sociedades de hecho: ¿costoso, impracticable e ineficaz?

Verpflichtung des Vorstands einer Aktiengesellschaft zur Durchführung einer Due Diligence beim Beteiligungserwerb (Due Diligence als Verkehrssitte) (Dissertation Universität zu Köln, Nomos Verlag, 2005)Traducción del título: La obligación del órgano de dirección de una sociedad anónima alemana de realizar una due diligence al adquirir participaciones: la due diligence como uso del tráfico mercantil

Ver publicaciones
Henning Fischer

Abogado y socio · Oftersheim

Henning Fischer

In den Auwiesen 31
68723 Oftersheim
+49 170 3076469
fischer@boettcher-fischer.de

Henning Fischer asesora a empresas e inversores de Alemania y del extranjero en todas las cuestiones de derecho societario y de grupos de sociedades, especialmente en operaciones de M&A, reestructuraciones, empresas conjuntas, conflictos societarios y redacción de contratos. Su actividad se centra principalmente en los sectores de la energía y la automoción, así como en operaciones con carteras inmobiliarias. También posee conocimientos especializados en derecho de distribución y control de exportaciones.

Publicaciones seleccionadas

Los títulos originales y las referencias se conservan. Cada título va acompañado de su traducción al español.

Kommentar zum UmwG, UmwStG & SpruchG (Nomos Verlag)
- Kommentierung der §§ 99 - 104a, 123 - 140, 149
Traducción del título: Comentario a la Ley alemana de Modificaciones Estructurales (UmwG), la Ley alemana de Fiscalidad de las Reorganizaciones (UmwStG) y la Ley alemana del Procedimiento Judicial de Valoración Societaria (SpruchG)

Kommentar zum Gesetz über die Überführung der Anteilsrechte an der Volkswagenwerk Gesellschaft mit beschränkter Haftung in private Hand („VW-Gesetz“), Das Deutsche Bundesrecht, Nomos Verlag 2011Traducción del título: Comentario a la Ley de Privatización de las Participaciones de Volkswagenwerk GmbH («Ley Volkswagen»)

Einbeziehung von Schiedsordnungen in die Satzung einer GmbH. In: NZG, Heft 16, 2011, Seite 601ff.Traducción del título: Incorporación de reglamentos de arbitraje a los estatutos de una GmbH

Beurkundungspflicht nach § 311b III BGB beim Asset Deal. In: NZG, Heft 34, 2010, S. 1332ff.Traducción del título: La exigencia de formalización notarial conforme al § 311b, apartado 3, BGB en las operaciones de adquisición de activos

Umsetzung der EG-Verbrauchsgüterkauf-Richtlinie in Europa und deren Ausstrahlung auf das Recht der Allgemeinen Geschäftsbedingungen zwischen Unternehmern. In: Michael Abels und Manfred Lieb (Hrsg.): AGB im Spannungsfeld zwischen Kautelarpraxis und Rechtsprechung, Baden-Baden, 2007Traducción del título: Aplicación de la Directiva comunitaria sobre la venta de bienes de consumo en Europa y su repercusión en la normativa sobre condiciones generales de contratación entre empresarios

Ver publicaciones

Múnich · Oftersheim

Contacte con nosotros

Dedicamos el tiempo necesario a sus cuestiones jurídicas y empresariales.

Encontrará información sobre el tratamiento de sus datos en nuestro aviso de privacidad. No utilice este formulario para enviar comunicaciones sujetas a plazo ni documentación especialmente confidencial.